ЗАТВЕРДЖУЮ
Директор Департамента культури і
туризму, національностей та релігій
Чернігівської обласної державної
адміністрації
________________О.В.Левочко
”_06__”__листопада__2016р

П Р О Т О К О Л
засідання журі «ХІI-го Міжнародного театрального фестивалю жіночої творчості
імені Марії Заньковецької»

06 листопада 2016 року, 21.00. ___місто Ніжин, Чернігівської обл. Україна

У роботі беруть участь :

Голова журі :

1. Алла Підлужна – театрознавець, лауреат премії Національної спілки театральних діячів України у галузі театрознавства та театральної критики, Лауреат ХІ Міжнародного конкурсу журналістів «Срібне перо» Національної спілки журналістів України у номінації «Журналістська майстерність» (м.Київ)

Члени журі :

2.Алла Соколенко – народна артистка України, лауреат премії Марії Заньковецької НСТД України, художній керівник Ніжинського академічного українського драматичного театру імені М.Коцюбинського

3.Олександр Самойленко - кандидат історичних наук, Відмінник освіти України, ректор Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя

4.Володимир Дорохін – заслужений артист України, кандидат мистецтвознавства, доцент Ніжинського державного університету ім. М.Гоголя

5.Інна Додонова – мистецтвознавець, журналіст, керівник літературно-драматургічної частини Кіровоградського академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. М.Кропивницького

6.Альона Камачева – підприємець, директор ПП «Глорія», голова «Попечительської ради Ніжинського академічного українського драматичного театру ім. М.Коцюбинського»

Присутній : директор фестивалю – генеральний директор Ніжинського академічного українського драматичного театру ім.. М.Коцюбинського, з.п.к. України Муквич Юрій Миколайович.

П О Р Я Д О К Д Е Н Н И Й

1. Визначення та затвердження кандидатур на нагородження дипломами фестивалю у номінаціях.
Слухали :

1. Інформацію директора фестивалю – генерального директора Ніжинського академічного українського драматичного театру ім. М.Коцюбинського, з.п.к. України Ю. Муквича про те, що згідно затвердженого «Положення про проведення «ХІІ-го Міжнародного театрального фестивалю жіночої творчості імені Марії Заньковецької» нагородження дипломами фестивалю проводиться за наступними номінаціями :
- «За вірність психологічній традиції українського класичного театру»
- «За яскравий колорит образу»
- «За сценічну злагодженість жіночого акторського ансамблю»
- «За високу професійну майстерність»
- «За оригінальність сценічного прочитання твору»
- «За достовірне втілення комедійного образу»
- «За кращу епізодичну роль»
- «Краща жіноча роль другого плану»
- «Приз глядацьких симпатій»
- «Краща жіноча роль на фестивалі»

3.Інформацію голови «Попечительської ради Ніжинського академічного українського драматичного театру ім. М.Коцюбинського» Альони Камачевої про рішення прийняте «Попечительською радою» про нагородження у номінації «Приз глядацьких симпатій»

Інформацію взято до уваги.

Вирішили : за високу індивідуальну майстерність визнати лауреатами фестивалю і нагородити дипломом наступних актрис – учасниць фестивалю за номінаціями :

1. номінація «ЗА ВІРНІСТЬ ПСИХОЛОГІЧНІЙ ТРАДИЦІЇ УКРАЇНСЬКОГО КЛАСИЧНОГО ТЕАТРУ» - нагороджується Надія Мартовська за виконання ролі Мелашки у виставі «Наймичка», за твором І.Карпенка-Карого Кіровоградський академічний обласний український музично-драматичний театр ім. М.Кропивницького (м.Кропивницький, Україна)

2. номінація «ЗА ЯСКРАВИЙ КОЛОРИТ ОБРАЗУ» Нагороджується Оксана Січко за виконання ролі Секлити Лимарихи у виставі «За двома зайцями», за твором М.Старицького Ризький український народний театр (м.Рига, Латвія)

3. номінація «ЗА СЦЕНІЧНУ ЗЛАГОДЖЕНІСТЬ ЖІНОЧОГО АКТОРСЬКОГО АНСАМБЛЮ» Нагороджується акторський жіночий склад вистави «Татуйована троянда», за твором Т.Вільямса Навчальний театр Київського національного університету театру, кіно і телебачення ім. І.Карпенка-Карого (м.Київ, Україна)

4. номінація «ЗА ВИСОКУ ПРОФЕСІЙНУ МАЙСТЕРНІСТЬ» нагороджується Дар’я Баріхашвілі за виконання ролі Мерілін у виставі «Однорукий», за твором М.МакДона Київський академічний Молодий театр (м.Київ, Україна)

5. номінація «ЗА ОРИГІНАЛЬНІСТЬ СЦЕНІЧНОГО ПРОЧИТАННЯ ТВОРУ» Нагороджується Габріела Лунгу за виконання ролі Нитки у виставі «Шито … білими нитками», за твором Г.К.Андерсена в інсценізації Раду Гілаша Муніципальний ляльковий театр «Гугуце» (м.Кишинів, Молдова)

6. номінація «ЗА ДОСТОВІРНІСТЬ ВТІЛЕННЯ КОМЕДІЙНОГО ОБРАЗУ» нагороджується Ірина Степова за виконання ролі Проні у виставі «За двома зайцями», за твором М.Старицького Мозирський драматичний театр ім. І.Мележа (м.Мозир, Білорусь)

7. номінація «КРАЩА ЕПІЗОДИЧНА РОЛЬ» нагороджується Оксана Самолюк за виконання ролі Віри у виставі «Криза», за твором О.Огородника – Національний академічний український драматичний театр ім. М.Заньковецької (м.Львів, Україна)

8. номінація «ПРИЗ ГЛЯДАЦЬКИХ СИМПАТІЙ» Нагороджується Інна Турік за виконання ролі Дівчини у виставі «Світлі душі», за твором та у постановці Л.Черепахіної - Quartet DEKRU (м.Київ, Україна)

9. номінація «КРАЩА ЖІНОЧА РОЛЬ ДРУГОГО ПЛАНУ» - нагороджується Ірина Лозовська за виконання ролі Люціани у виставі «Комедія помилок», з твором В.Шекспіра Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр ім. Т.Шевченка (м.Чернігів, Україна)

10. «Краща жіноча роль на фестивалі» - «Обласна премія імені Марії Заньковецької» нагороджується заслужена артистка України Оксана Стеценко за виконання ролі Мадам Ортанс у виставі «Оркестр», з твором Ж.Ануя Харківський державний академічний український драматичний театр ім. Т.Шевченка (м.Харків, Україна)

Рішення прийнято одноголосно.

Голова журі :

А.Підлужна

Члени журі :

н.а.України

А.Соколенко

канд.іст-х.наук

О. Самойленко

з.а.України

В.Дорохін

І.Додонова

А.Камачева

З оригіналом згідно
Директор фестивалю – генеральний директор
Ніжинського академічного українського драматичного
театру імені М.Коцюбинського
з.п.к. України Ю.М.Муквич